E’ da tanto tempo che si sente parlare di strumenti informatici e software che dovrebbero tradurre, automaticamente, in qualsiasi lingua, sia testi scritti che vocali. Per cui si pensa che prima o poi il lavoro del traduttore sia destinato a scomparire. Invece gode di ottima salute e le richieste di servizi di traduzione sono in…
Dettagli
Considerato che in Svezia il tasso di disoccupazione ha raggiunto il livello più basso degli ultimi 10 anni, anche qui come negli altri Stati scandinavi trovare lavoro è abbastanza semplice. Però è necessario conoscere la lingua svedese. Io consiglio di partire, e questo vale per tutte le nazioni, con almeno un livello B1 di conoscenza…
Dettagli
La Svezia, fa parte, assieme a Norvegia, Danimarca e Finlandia, dei paesi scandinavi ed in linea generale valgono le stesse considerazioni che abbiamo fatto per queste due nazioni. Il suo territorio è grande una volta e mezzo quello dell’Italia ma i suoi abitanti sono solo 10 milioni, concentrati soprattutto nelle città più grandi. La capitale…
Dettagli
Fare un periodo di volontariato fa bene all’anima e al curriculum. Il volontariato rappresenta, nella vita di chiunque, una notevole esperienza formativa e un momento di crescita personale. Ma allo stesso tempo andrà ad arricchire il cv e molti datori di lavoro ne terranno conto. Di solito queste esperienze di volontariato sono gestite da una…
Dettagli
Il tirocinio o stage è un periodo di formazione, presso un’azienda o un ente. Può essere effettuato durante il percorso di studi (tirocinio curricolare o extracurriculare) oppure una volta terminati gli studi (entro 12 mesi dal conseguimento del titolo accademico). Il tirocinio serve a favorire o aumentare le competenze professionali e facilitare l’inserimento nel mondo…
Dettagli